- 2010-01-31 (日) 10:00
- 未分類
2010年1月31日
いよいよ、あいうらないくんが動き出します。
今日は、高品質情報を日本語と中国語でご案内します。
1.とんかつミカド
住所:世田谷区奥沢3-5-9
電話:03-3727-4156
メニュー:ロースカツ1050円他
営業時間:am11-pm2 pm5-pm9
2.SHIBUI
住所:世田谷区東玉川2-41-2
電話:03-6914-7239
メニュー:女性がおいしいと評価したジャム777円他
営業時間:am10-pm8
*ともに田園調布から歩いて10分程度。
田園調布から行くのがおすすめです。SHIBUIが目印になりますので、そこでおいしいジャム他を買って、ミカドに行くのはいかが?
*ミカドのとんかつはおいしいよ。
3人の女性が「おいしい」と評価。品質、価格、味、雰囲気OK。
だからこそ、ここに あいうらないくん にかかわる大切な女性を連れてくる。そして世界の女性に紹介するのです。
*ミカドをSHIBUIはワンセット
ミカドとSHIBUIすぐ近く。中国人女性は特にSHIBUIに寄ってください。貴女がある中国人女性を助けることになりますよ。
2010年1月31日
あいうらないくん 即将登场。
今天,用中文和日语向大家提供高品质的信息。
1.ミカド猪排店
地址:世田谷区奥沢3-5-9
电话:03-3727-4156
菜单:ロースカツ1050日元等等
营业时间:am11-pm2 pm5-pm9
2.SHIBUI
地址:世田谷区東玉川2-41-2
电话:03-6914-7239
商品:广受女性好评的果酱777日元等等
营业时间:am10-pm8
*两家店都在田园调布站附近,步行约10分钟。
建议从田园调布去。先到SHIBUI买美味可口的果酱,然后去ミカド,您意下如何?
*ミカド的炸猪排真好吃。
3位女士品尝后一致认为“真好吃”。无论品质、价格、口味还是环境都很好。
于是我向各位女士们介绍这家店。
*SHIBUI就在ミカド附近
ミカド和SHIBUI离得非常近。特别是中国的女士们,光顾SHIBUI也许能帮上一个中国女孩的忙。
橘 出雲
関連する投稿
- 新しい投稿 »: 本で表現しやすい占い
- « 古い投稿: ロシア語と英語アップ
コメント:0
トラックバック:0
- このエントリのトラックバック URL
- http://aiuranaikun.com/uncategorized/2010-01-31/%e9%ab%98%e5%93%81%e8%b3%aa%e6%83%85%e5%a0%b1%e3%81%ae%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/trackback/
- Listed below are links to weblogs that reference
- 高品質情報のご紹介 から 世界最強の占いサイト「あいうらないくん」



5ヶ国語対応 占いDVDとは?