- 2011-06-15 (水) 5:16
- 未分類
2011年6月15日
宣伝用チラシを沢山持って、ローソンストア100を出ました。 まず、マクドナルドへ。違う。2人の販売女性は占いが好きじゃない。次のお店でも違うと判断。3店目が居酒屋さんで、そこのお店の人は「占いが好きかどうか一瞬では判断できない」のでしたが、料金も良心的でしたので一杯程度入店。
結果は? 「よかったら、お店にチラシを置いてあげますよ」。 「助かります。ありがとうございます」。
お店:炭火焼 大勝 電話:03-3937-8470 気軽に入れる居酒屋さんです。
香川県高松にある前述の「寿し勝」の大将(男性)と楽しく話して戻ってきたら、「居酒屋 大勝」の女性と適当に(?)おしゃべりすることになる。 これって、偶然?
当日追加更新
来月のある日から、日中2ヶ国語同時ブログアップを毎日していく計画です。内容は、今までのベストブログを再掲するというものです。従いまして、原則として当日の出来事を書くことはほとんどなくなります。
そこで、今日は「読者からの手紙ダイジェスト版」中国語訳元データを記します。 このサイトで、中国人女性が日本語を勉強する、日本人女性が中国語を学ぶ、両方歓迎。来月この体制が整います。
読者からの手紙ダイジェスト版
「幸せをつかむ総合占い」はどうでしたか?
一冊の本の中にこれだけの占いが入っているのに感心しました。私自身について良く当っていたし参考になりました。夢占いにしてもどう夢ときをしていいのかいつも悩んでいましたが、大事な所には線が引いてあったので理解できました。手相はじっくり読みこなさないとわからないので時間をかけて参考にさせて頂きます。
手相術・人相学は難しいですね!
はじめの方の占いではすごい!×2とおどろく事ばかりでした。一冊の本でいろいろな占いをCHECKすることができ大変満足です。
ひとこと:もっと手相占いを多く載せて下さい。
ごめんなさい。入力する時間がなくなりました。以下省略します。出だしの雰囲気はこの日本語と生きた中国語訳を比較していただくと感じられると思います。貴女のお役に立てれば幸いです。
橘 出雲
関連する投稿
- 新しい投稿 »: 公開未来日記に追加します。 キーワードは「愛情」。
- « 古い投稿: 全く予期せぬ所で。 555(トリプル5)見つけたよ。ラッキー→。
コメント:0
トラックバック:0
- このエントリのトラックバック URL
- http://aiuranaikun.com/uncategorized/2011-06-15/%e5%81%b6%e7%84%b6%ef%bc%88%ef%bc%9f%e3%81%82%e3%82%8b%e5%a5%b3%e6%80%a7%ef%bc%89vs%e5%bf%85%e7%84%b6%ef%bc%88%ef%bc%9f%e7%a7%81%ef%bc%89%e3%80%80%e5%a4%a7%e5%b0%86%e2%86%92%e5%a4%a7%e5%8b%9d%e3%80%80/trackback/
- Listed below are links to weblogs that reference
- 偶然(?ある女性)VS必然(?私) 大将→大勝 から 世界最強の占いサイト「あいうらないくん」



5ヶ国語対応 占いDVDとは?